{ "Settings": "Paramètres", "Donation": "Don", "ID": "ID", "Date": "Date", "UUID": "UUID", "Payer": "Payeur", "Amount": "Montant", "Fees": "Frais", "Total": "Total", "Currency": "Devise", "Payment Method": "Méthode de paiement", "Status": "Statut", "Action": "Action", "User": "Utilisateur", "Title": "Titre", "Goal Amount": "Montant objectif", "Raised Amount": "Montant collecté", "Donation Type": "Type de don", "Fee Bearer": "Porteur des frais", "The :x format is invalid.": "Le format :x est invalide.", "file": "fichier", "Cancelled": "Annulé", "This campaign has donation. It cannot be deleted.": "Cette campagne a des dons. Elle ne peut pas être supprimée.", "The :x has been successfully deleted.": ":x a été supprimé avec succès.", "campaign": "campagne", "The :x has been successfully saved.": ":x a été enregistré avec succès.", "preference": "préférence", "Donation not found.": "Don non trouvé.", "You are not authorized to update this campaign.": "Vous n'êtes pas autorisé à mettre à jour cette campagne.", "Currency can not be changed as this campaign has payment.": "La devise ne peut pas être changée car cette campagne a des paiements.", "The :x has been successfully updated.": ":x a été mis à jour avec succès.", "You are not authorized to delete this campaign.": "Vous n'êtes pas autorisé à supprimer cette campagne.", "Any suggest amount can not be zero": "Aucun montant suggéré ne peut être zéro", "Any two suggest amount can not be same": "Deux montants suggérés ne peuvent pas être identiques", "The total of the suggested amounts must equal to the goal amount": "Le total des montants suggérés doit être égal au montant objectif", "Campaign Type": "Type de campagne", "Fixed Amount": "Montant fixe", "First Suggested Amount": "Premier montant suggéré", "Second Suggested Amount": "Deuxième montant suggéré", "Third Suggested Amount": "Troisième montant suggéré", "Banner Image": "Image de bannière", "Display Brand Image": "Afficher l'image de la marque", "Deadline": "Date limite", "Description": "Description", "Will the donor cover the fee?": "Le donateur couvrira-t-il les frais ?", "Available For": "Disponible pour", "Fee Applicable": "Frais applicables", "Campaign Payment Details": "Détails de paiement de la campagne", "Donor": "Donateur", "Donor Email": "E-mail du donateur", "Creator": "Créateur", "Campaign Title": "Titre de la campagne", "Transaction ID": "ID de la transaction", "Cancel": "Annuler", "Back": "Retour", "Campaigns Payments": "Paiements des campagnes", "Date Range": "Plage de dates", "All": "Tout", "Success": "Succès", "Filter": "Filtrer", "All Campaign Payments": "Tous les paiements de campagne", "CSV": "CSV", "PDF": "PDF", "User Does Not Exist.": "Utilisateur non existant.", "Campaign Payment pdf": "PDF des paiements de campagne", "Campaign Detail": "Détail de la campagne", "Campaign type": "Type de campagne", "Banner image": "Image de bannière", "Display banner image": "Afficher l'image de bannière", "Button size": "Taille du bouton", "End date": "Date de fin", "Goal amount": "Montant objectif", "Raised amount": "Montant collecté", "Fixed amount": "Montant fixe", "First suggested amount": "Premier montant suggéré", "Second suggested amount": "Deuxième montant suggéré", "Third suggested amount": "Troisième montant suggéré", "Campaigns": "Campagnes", "Type": "Type", "Any Amount": "Tout montant", "Suggest 3 Amount, plus 'other'": "Suggérez 3 montants, plus 'autre'", "All Campaigns": "Toutes les campagnes", "Campaign pdf": "PDF de la campagne", "Payments": "Paiements", "Donation Preference Settings": "Paramètres de préférence de don", "Merchant": "Commerçant", "Both": "Les deux", "This value will determine, what type of user can create campaign.": "Cette valeur déterminera le type d'utilisateur qui peut créer une campagne.", "Yes": "Oui", "No": "Non", "If set to Yes, campaign creator will have aoption to set the fee bearer.": "Si réglé sur Oui, le créateur de la campagne aura la possibilité de définir le porteur des frais.", "Save Settings": "Enregistrer les paramètres", "Updating...": "Mise à jour...", "Edit Transaction": "Modifier la transaction", "Transaction Details": "Détails de la transaction", "Campaigner": "Organisateur de la campagne", "Campaign": "Campagne", "Payment Status": "Statut du paiement", "Home": "Accueil", "Created by": "Créé par", "Share": "Partager", "About campaign": "À propos de la campagne", "of": "de", "raised": "collecté", "Supporters": "Soutiens", "Days Left": "Jours restants", "Expired": "Expiré", "others": "autres", "This field is required.": "Ce champ est requis.", "Payer Details": "Détails du payeur", "First Name": "Prénom", "Last Name": "Nom de famille", "Email Address": "Adresse e-mail", "DONATE NOW": "FAITES UN DON MAINTENANT", "Share on": "Partager sur", "Copy": "Copier", "Continuing...": "En cours...", "by": "par", " Supporters": " Soutiens", "Join US in creating a": "Rejoignez-nous pour créer un", "brighter future": "avenir plus radieux", "The smallest act of kindness is worth more than the grandest intention. So make your future world for the best": "Le plus petit acte de bonté vaut plus que la plus grande intention. Alors, faites de votre futur monde un meilleur endroit", "OUR STORY": "NOTRE HISTOIRE", "OUR GOAL AND": "NOTRE OBJECTIF ET", "ASPIRATIONS": "ASPIRATIONS", "We are here to help you!": "Nous sommes ici pour vous aider !", "Our trust and safety team is composed of professionals who have a global reach and more than 10 years of accumulated experience in managing various types of fundraisers across different regions of the world": "Notre équipe de confiance et de sécurité est composée de professionnels ayant une portée mondiale et plus de 10 ans d'expérience accumulée dans la gestion de divers types de collectes de fonds dans différentes régions du monde", "100% Fundraising Success Rate": "Taux de succès de collecte de fonds de 100%", "Supported By 55,00+ Donors": "Soutenu par plus de 55 000 donateurs", "Accept all Popular Payments": "Accepter tous les paiements populaires", "Withdraw Fund Hassle Free": "Retirer des fonds sans tracas", "Start a Campaign": "Démarrer une campagne", "our campaign list": "notre liste de campagnes", "Our different": "Nos différentes", "initiatives": "initiatives", "Sorry!": "Désolé !", "There is no campaign available.": "Aucune campagne disponible.", "Loading more Donations": "Chargement de plus de dons", "How it works": "Comment ça marche", "Three easy steps to kickstart your": "Trois étapes faciles pour démarrer votre", "Fundraising": "Collecte de fonds", "Step 1": "Étape 1", "Set up campaign": "Configurer la campagne", "It will take only few minutes. Just fill up a few details about you and your raising funds amount": "Cela ne prendra que quelques minutes. Il vous suffit de remplir quelques détails sur vous et le montant que vous souhaitez collecter", "Step 2": "Étape 2", "Share your Link": "Partagez votre lien", "Once you have your link, you're good to go. Send it to your friends and family and enjoy the support": "Une fois que vous avez votre lien, vous pouvez commencer. Envoyez-le à vos amis et à votre famille et bénéficiez de leur soutien", "Step 3": "Étape 3", "Donate Money": "Faire un don", "Using that link people can contribute in your campaign by sending money using different payment method": "En utilisant ce lien, les gens peuvent contribuer à votre campagne en envoyant de l'argent par différents moyens de paiement", "OUR PARTNERS": "NOS PARTENAIRES", "our integration": "notre intégration", "partners": "partenaires", "Our initiatives": "Nos initiatives", "We made 50,000 initiatives": "Nous avons réalisé 50 000 initiatives", "Globally": "À l'échelle mondiale", "Nutritious meals for Poor People in Gana": "Repas nutritifs pour les personnes pauvres au Ghana", "Ensuring that people who are struggling financially have access to healthy and balanced meals": "Veiller à ce que les personnes en difficulté financière aient accès à des repas sains et équilibrés", "Pure Water for Local Area in South Africa": "Eau pure pour la région locale en Afrique du Sud", "Helping people who are living in poverty to access pure and hygienic and pure water for": "Aider les personnes vivant dans la pauvreté à accéder à de l'eau pure et hygiénique", "Medical Supplies for North Syria People": "Fournitures médicales pour les personnes du nord de la Syrie", "stablishing and maintaining medical facilities for people who need health care services": "Établir et maintenir des installations médicales pour les personnes ayant besoin de services de santé", "Arrange Education for Poor people in Dhaka": "Organiser l'éducation pour les personnes pauvres à Dhaka", "Offering pure and unbiased education for every child regardless of their background": "Offrir une éducation pure et impartiale à chaque enfant, quelle que soit son origine", "Fund Raising": "Collecte de fonds", "Step: 3 of 3": "Étape : 3 sur 3", "Payment Complete": "Paiement complété", "You have donated": "Vous avez fait un don", "Payment has been completed for the campaign. You can see the details under the transacton details.": "Le paiement pour la campagne a été complété. Vous pouvez voir les détails sous les détails de la transaction.", "Payment Amount": "Montant du paiement", "Donate Again": "Faire un don à nouveau", "Unique ID": "ID unique", "Accepted payment methods": "Méthodes de paiement acceptées", "Continue": "Continuer", "Donation pdf": "PDF du don", "Payment Method Name": "Nom de la méthode de paiement", "Transaction Type": "Type de transaction", "Transaction Date": "Date de la transaction", "Donation Amount": "Montant du don", "Sub Total": "Sous-total", "NEW CAMPAIGN": "NOUVELLE CAMPAGNE", "Fill in the information needed to set up a campaign": "Remplissez les informations nécessaires pour créer une campagne", "Back to list": "Retour à la liste", "Campaign Form": "Formulaire de campagne", "Enter goal amount": "Entrez le montant objectif", "Any amount": "Tout montant", "Suggest 3 amounts, plus 'other'": "Suggérer 3 montants, plus 'autre'", "Enter fixed amount": "Entrez un montant fixe", "First": "Premier", "Second": "Deuxième", "Third": "Troisième", "End Date": "Date de fin", "Minimum width: 710px, Minimum height: 400px (:x)": "Largeur minimale : 710px, hauteur minimale : 400px (:x)", "Create Campaign": "Créer une campagne", "Image dimension can not be greater than 710px X 400px.": "Les dimensions de l'image ne peuvent pas être supérieures à 710px X 400px.", "Image dimension can not be less than 365px X 200px.": "Les dimensions de l'image ne peuvent pas être inférieures à 365px X 200px.", "Title can only have text and number": "Le titre ne peut contenir que du texte et des chiffres", "Submitting...": "Envoi en cours...", "CAMPAIGN DETAILS": "DÉTAILS DE LA CAMPAGNE", "Everything you need to know about the campaign": "Tout ce que vous devez savoir sur la campagne", "Created on": "Créé le", "Running": "En cours", "raised of": "collecté sur", "Number of Donations": "Nombre de dons", ":x days left": ":x jours restants", "Edit Campaign": "Modifier la campagne", "Campaign Image": "Image de la campagne", "Donations": "Dons", "donated": "donné", "No data found.": "Aucune donnée trouvée.", "The requested data does not exist for this feature overview.": "Les données demandées n'existent pas pour cet aperçu de fonctionnalité.", "Copied": "Copié", "Are you sure?": "Êtes-vous sûr ?", "Yes, delete it.": "Oui, supprimez-le.", "No, cancel please.": "Non, annulez s'il vous plaît.", "Your campaign is safe.": "Votre campagne est en sécurité.", "UPDATE CAMPAIGN": "METTRE À JOUR LA CAMPAGNE", "Fill in the information needed to update campaign": "Remplissez les informations nécessaires pour mettre à jour la campagne", "Recommended Image Resolution: 710 x 400 (:x)": "Résolution d'image recommandée : 710 x 400 (:x)", "Update Campaign": "Mettre à jour la campagne", "Donation LIST": "LISTE DES DONS", "List of all your created campaigns in one place": "Liste de toutes vos campagnes créées en un seul endroit", "All Type": "Tous types", "All currency": "Toutes les devises", "All Status": "Tous les statuts", "Active": "Actif", "New Campaign": "Nouvelle campagne", "Created": "Créé", ":x donation": ":x don", "CAMPAIGN DONATIONS": "DONS DE LA CAMPAGNE", "History of all your campaign transactions in one place": "Historique de toutes vos transactions de campagne en un seul endroit", "Cross": "Annuler", "Pick a date range": "Choisir une plage de dates", "Pending": "En attente", "All Currency": "Toutes les devises", "Reset": "Réinitialiser", "Apply Filter": "Appliquer le filtre", "Transaction Fee": "Frais de transaction", "Total Amount": "Montant total", "Transaction": "Transaction", "Print": "Imprimer", "Note": "Remarque", "We have sent you the donation details. Please check your email.": "Nous vous avons envoyé les détails du don. Veuillez vérifier votre e-mail.", "Did not found the campaign": "Campagne non trouvée", "You can not pay to your own campaign": "Vous ne pouvez pas payer pour votre propre campagne", "You are suspended to do any kind of transaction": "Vous êtes suspendu pour effectuer tout type de transaction", "The campaign has already been expired": "La campagne a déjà expiré", "The amount exceeded goal amount of the campaign": "Le montant dépasse l'objectif de la campagne", "Fees Limit Not Active": "Limite des frais non active", "You do not have wallet to donate": "Vous n'avez pas de portefeuille pour faire un don", "Insufficient balance found in your wallet": "Solde insuffisant dans votre portefeuille", "Can not update. This campaign already has transaction": "Impossible de mettre à jour. Cette campagne a déjà une transaction", "The donation amount must align with the specified payment amount": "Le montant du don doit correspondre au montant de paiement spécifié", "Campaign not found": "Campagne non trouvée", "There are no available payment methods for this currency right now": "Il n'y a actuellement aucune méthode de paiement disponible pour cette devise", "campaign list": "liste des campagnes", "Campaign Description": "Description de la campagne", "CAMPAIGN PAYMENTS": "PAIEMENTS DE CAMPAGNE", "All donation payments": "Tous les paiements de dons", "Fill up your personal information": "Remplissez vos informations personnelles", "We made :x initiatives": "Nous avons réalisé :x initiatives", "Supported By :x + Donors": "Soutenu par :x + Donateurs", "Payment has been successfully sent. A confirmation email notification will be sent to you shortly.": "Le paiement a été envoyé avec succès. Un e-mail de confirmation vous sera envoyé sous peu.", "OUR GOAL AND ASPIRATIONS": "NOTRE OBJECTIF ET NOS ASPIRATIONS", "Our different initiatives": "Nos différentes initiatives", "Three easy steps to kickstart your fundraising": "Trois étapes faciles pour démarrer votre collecte de fonds", "our integration partners": "nos partenaires d'intégration", "Sending Amount": "Montant envoyé", "for": "pour", "All campaign payments": "Tous les paiements de la campagne", "Update failed. Transactions have already been made for this campaign": "Échec de la mise à jour. Des transactions ont déjà été effectuées pour cette campagne", "The end date must be set to a future date": "La date de fin doit être fixée à une date future", "It will only take a few minutes! Choose a campaign from the list or browse using your preferred campaign link": "Cela ne prendra que quelques minutes ! Choisissez une campagne dans la liste ou parcourez en utilisant votre lien de campagne préféré", "Just provide a few details about yourself, including your name and contact information, as well as the amount you aim to raise for your campaign": "Fournissez quelques informations sur vous-même, y compris votre nom et vos coordonnées, ainsi que le montant que vous souhaitez lever pour votre campagne", "Please select your preferred payment method from the options available, and confirm your payment to complete the donation": "Veuillez sélectionner votre méthode de paiement préférée parmi les options disponibles et confirmer votre paiement pour terminer le don", "You cannot make payment to your own campaign": "Vous ne pouvez pas effectuer de paiement pour votre propre campagne", "No payment methods are currently activated for campaign donations. Please contact the administrator for assistance.": "Aucun moyen de paiement n'est actuellement activé pour les dons de campagne. Veuillez contacter l'administrateur pour obtenir de l'aide." }